字面意思:亚当时代的 (from/of the times of Adam)
实际意思:(形容物品)非常古老、过时的。 ((Of an object) very old, old-fashioned)
在家里翻找遗物时
Löysin vanhan aataminaikaisen lampun ullakolta.
我在阁楼上找到了一盏老旧的灯。
在古董店里看见一个家具
Tuo kaappi on todella aataminaikainen, se on varmasti yli sadan vuoden vanha.
那个橱柜真的是非常古老,肯定超过一百年了。
和朋友讨论旧电影
Tuo elokuva on aivan aataminaikainen, mutta silti niin hauska katsottavaksi.
那部电影非常老旧,但看起来仍然很有趣。